MEXICO, NO TRANSLATION NEEDEDMexico, No Translation Needed es un podcast hablado en inglés, creado para que las audiencias angloparlantes descubran y comprendan México más allá de los estereotipos, las guías turísticas y las traducciones literales.Conducido por Héctor Adrián Morales Vela, consultor, comunicador mexicano y especialista en comportamiento humano, cada episodio explora las ideas, expresiones, costumbres, comportamientos, relaciones y reglas no escritas que hacen única a la cultura mexicana.¿Por qué los mexicanos decimos “ahorita” cuando no siempre queremos decir “ahora mismo”?¿Por qué las relaciones personales pueden ser tan importantes al hacer negocios en México?¿P...
Latest episodes
-
6 min
¿Por qué los Mexicanos le sonríen a la muerte?
¿Por qué los mexicanos le sonríen a la muerte? | 墨西哥人为什么对死亡微笑？🇲🇽 ESPAÑOL¿Por qué en México podemos hablar de la muerte, recordarla e incluso sonreír frente a ella?En este episodio…
-
13 min
WHY MEXICANS NEVER ARRIVE EMPTY HANDED
EPISODIO HABLADO EN INGLÉS¿Por qué el mexicano nunca llega con las manos vacías?En México, llegar de visita con un postre, unas bebidas, flores o cualquier pequeño detalle es mucho…
-
11 min
¿MANDE?
🎙️ EPISODIO HABLADO COMPLETAMENTE EN INGLÉS“¿MANDE?” — Una palabra que dice mucho más de lo que pareceEn México hay palabras que pueden traducirse… pero que solo se entienden cuand…
-
14 min
WHY DO MEXICANS LAUGH AT DEATH
🎙️ PODCAST GRABADO EN INGLÉSWHY DO MEXICANS LAUGH AT DEATH?Episode 3 — Mexico, No Translation Needed¿Por qué los mexicanos podemos hablar de la muerte, representarla con calaveras,…
-
18 min
AHORITA THE MOST DANGEROUS WORD IN MEXICO
EPISODE 2 — “AHORITA”: The Most Dangerous Word in MexicoEste episodio está hablado completamente en inglés y está dirigido especialmente a una audiencia angloparlante interesada en…
-
8 min
WHY DO MEXICANS SAY "AHORITA" ?
Episode 1: Why Do Mexicans Say “Ahorita”? — And Why It Doesn't Always Mean Right NowWelcome to the very first episode of Mexico, No Translation Needed, a podcast about understandin…