La finestra sul resto della Svizzera: notizie, curiosità, umori e storie delle altre regioni linguistiche.Un’occasione per confrontarci, conoscerci meglio, trovare punti in comune, cancellare pregiudizi e puntare all’identità svizzera, che non è solo quella del coltellino, della cioccolata e degli orologi.Le voci che ogni settimana ci portano il vento dal nord, dall’est e dall’ovest della Confederazione Elvetica sono di Maja Brunner (SRF), Chasper Pult/Federico Belotti (RTR) e Lydia Gabor/Florence Grivel (RTS).SRF, Die anderenRTR, Ils autersRTS, Les autres
Latest episodes
-
55 min
La grande trasmissione serale
La trasmissione serale, dalle 20.00 alle 21.00, viene diffusa simultaneamente su SRF, RTS, RSI e RTR. In diretta dai nuovi studi radio RTS da Ecublens.I quattro conduttori multilin…
-
4 min
Les Autres. Die Anderen. Gli Altri. Ils Auters – Le tour de Suisse
È stata l’estate più calda da quando si registrano le temperature e per settimane ha piovuto troppo poco. Questo ha avuto un grande impatto sulla natura, anche sulle torbiere. Le t…
-
10 min
Les Autres. Die Anderen. Gli Altri. Ils Auters – Le tour de Suisse
Gli ultimi preparativi della trasmissione serale in 4 lingue.
-
5 min
Les Autres. Die Anderen. Gli Altri. Ils Auters – Le tour de Suisse
Dai Grigioni arriva il contributo dedicato al permafrost, il terreno permanentemente ghiacciato che sta progressivamente scomparendo a causa dell’aumento delle temperature.Partendo…
-
57 min
Les Autres. Die Anderen. Gli Altri. Ils Auters – Le tour de Suisse
Per un’ora Rete Uno trasmette in diretta da Tolochenaz. Protagonisti della trasmissione sono:Maxime Prevedello, segretario della Federazione delle Società di Pesca ginevrine e pres…
-
6 min
Les Autres. Die Anderen. Gli Altri. Ils Auters – Le tour de Suisse
Dalla Centrale elettrica di Olivone, in compagnia di Marco Regolatti, direttore OFIMA e OFIBLE.
-
12 min
Les Autres. Die Anderen. Gli Altri. Ils Auters – Le tour de Suisse
Davide presenta agli ascoltatori la Maison de la Rivière, uno dei principali centri svizzeri dedicati allo studio e alla valorizzazione degli ecosistemi acquatici.Con lui ora Alexa…
-
5 min
Les Autres. Die Anderen. Gli Altri. Ils Auters – Le tour de Suisse
La terza tappa de Gli Altri - Le Tour de Suisse 2026 porta le quattro reti SSR a Tolochenaz, vicino a Morges, sulle rive del Lago Lemano. Davide Gagliardi chiacchiera con Stéphane…
-
55 min
Les Autres. Die Anderen. Gli Altri. Ils Auters – Le tour de Suisse
La trasmissione serale, dalle 20.00 alle 21.00, in onda dagli studi RTR di Coira è diffusa simultaneamente su SRF, RTS, RSI e RTR. Un’ora speciale in cui i/le quattro reporter mult…
-
6 min
Les Autres. Die Anderen. Gli Altri. Ils Auters – Le tour de Suisse
A Basilea, uno dei simboli della città è il ponte sul Reno, lì da oltre 800 anni. Per secoli è stato l’unico collegamento stabile tra le due rive, fondamentale per il commercio e l…
-
7 min
Les Autres. Die Anderen. Gli Altri. Ils Auters – Le tour de Suisse
L’affascinante storia del Ponte diga di Melide raccontata con materiale di archivio da Elizabeth Camozzi
-
5 min
Les Autres. Die Anderen. Gli Altri. Ils Auters – Le tour de Suisse
Friburgo, città costruita tra anse e dislivelli, deve ai ponti gran parte della sua identità. Dalla prima struttura del 1250 al moderno ponte della Poya, inaugurato nel 2014, la st…
-
56 min
Les Autres. Die Anderen. Gli Altri. Ils Auters – Le tour de Suisse
Davide Gagliardi in diretta da Disentis, a pochi metri dalla Pendenta, il ponte sospeso più lungo dei Grigioni, punto d’incontro tra territori, lingue e storie diverse. Con lui Chr…
-
10 min
Les Autres. Die Anderen. Gli Altri. Ils Auters – Le tour de Suisse
Nel secondo collegamento di Les Autres. Die Anderen. Gli Altri. Ils Auters – Le tour de Suisse, Davide presenta la prima ospite: Carmen Flepp Cavegn, da anni capotreno. Chi la cono…
-
5 min
Les Autres. Die Anderen. Gli Altri. Ils Auters – Le tour de Suisse
Il 27 maggio RTR ospita la seconda puntata di “Gli Altri – Le tour de Suisse”. Le reti SRF1, La Première, Rete Uno e Radio Rumantsch trasmettono per l’intera giornata dalla Pendent…
-
55 min
Les Autres. Die Anderen. Gli Altri. Ils Auters – Le tour de Suisse
La trasmissione serale, dalle 20.00 alle 21.00, in onda dagli studi RSI di Comano ed è diffusa simultaneamente su SRF, RTS, RSI e RTR. Un’ora speciale in cui le quattro reporter mu…
-
55 min
Les Autres. Die Anderen. Gli Altri. Ils Auters – Le tour de Suisse
La trasmissione serale, dalle 20.00 alle 21.00, è stata realizzata dagli studi RSI di Comano e diffusa simultaneamente su SRF, RTS, RSI e RTR. Un’ora speciale in cui le e i quattro…
-
55 min
Les Autres. Die Anderen. Gli Altri. Ils Auters – Le tour de Suisse
La trasmissione serale, dalle 20.00 alle 21.00, in onda dagli studi RSI di Comano ed è diffusa simultaneamente su SRF, RTS, RSI e RTR. Un’ora speciale in cui le quattro reporter mu…
-
7 min
Les Autres. Die Anderen. Gli Altri. Ils Auters – Le tour de Suisse
Il servizio propone un viaggio a Büsingen am Hochrhein, villaggio tedesco completamente circondato dalla Svizzera. Fabio Flepp mostra come la vita quotidiana si muova tra due siste…
-
7 min
Les Autres. Die Anderen. Gli Altri. Ils Auters – Le tour de Suisse
Il servizio ha proposto un viaggio a Büsingen am Hochrhein, il villaggio tedesco completamente circondato dalla Svizzera. Flepp ha mostrato come la vita quotidiana si muova tra due…