Correctrice au journal "Le Monde" et auteure de "Au bonheur des fautes", Muriel Gilbert manie la langue française et les mots avec une grande agilité. Dans ce podcast, elle vous fait découvrir la signification d'une expression, son origine et surtout son bon usage. A retrouver chaque samedi et dimanche dans RTL Matin. Hébergé par Audiomeans. Visitez audiomeans.fr/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.
Latest episodes
-
4 min
Langue française : blairer, sentir, piffer... Quand l'hostilité passe par le nez
Sur la banquette juste derrière la mienne discutaient deux hommes qui semblaient être collègues de travail, dont l'un a dit : "Martine et moi, ça fait bien un an qu'on peut pas se…
-
3 min
Langue française : auto ou bagnole ? Gare au niveau de langue
Nous avons tous à notre disposition, que nous en ayons conscience ou non, plusieurs registres, ou niveaux de langue. Si je dis que ma bagnole est pliée, ou que ma voiture est accid…
-
4 min
Langue française : pour ne plus confondre partir et aller du 18 octobre 2026
Gilles, de Ris-Orangis, dans l'Essonne, qui est enseignant en élémentaire, m'écrit : "Je corrige régulièrement mes élèves qui disent 'hier, je suis parti au cinéma' en leur expliqu…
-
4 min
Orthographe : les villes s'accordent-elles au pluriel ?
Une question sur les noms des villes, ce matin, amis des mots. Elle vient de Patrice, des Sables-d'Olonne, qui m'envoie sur Instagram la photo d'une affiche, avec ce message : "Bon…
-
4 min
Pourquoi le mot "neigeas" n'existe pas
Quand la correctrice de RTL joue au Scrabble, elle fait des découvertes...Hébergé par Audiomeans. Visitez audiomeans.fr/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.
-
4 min
Pluriel : "des vals" ou "des vaux" ?
Curiosité de notre langue : certains mots ont deux pluriels, s'amuse Muriel Gilbert.Hébergé par Audiomeans. Visitez audiomeans.fr/politique-de-confidentialite pour plus d'informati…
-
4 min
Pluriel : et pourquoi pas "un festival, des festivaux" ?
Muriel Gilbert se penche sur des cas particuliers de pluriels irréguliers...Hébergé par Audiomeans. Visitez audiomeans.fr/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.
-
4 min
D'où vient le mot "barbecue" ?
A l'époque médiévale, dit la légende, dans les immenses cheminées des châteaux ou sur les places des villages, on utilisait la broche pour cuire en entier, comme on le fait plus so…
-
4 min
Langue française : le seul qui ait jamais... ou qui n'ait jamais ?
Amis des mots, je ne fais pas que parler dans le poste : je suis aussi, comme vous, une fidèle auditrice de RTL, bien sûr... et comme je suis incapable de débrancher la correctrice…
-
4 min
Langue française : un peu de blanc
Au milieu du déjeuner dominical, la semaine dernière, la muse de la langue française a plané au-dessus du poulet rôti-frites au four sous la forme d'une question de mon fils (couco…
-
4 min
Une chose que je n'ai pas fini... ou finie ?
"Je suis en train de lire un roman de Fred Vargas, m'écrit Nathalie sur l'Instagram du Bonbon sur la langue, et une phrase me gêne. Je cite : 'Ah, une dernière chose, que je n'ai p…
-
4 min
Pourquoi l'oignon a-t-il un i ?
Parlons d'un accident de la langue française, amis des mots, l'un de ces carambolages qui expliquent en partie la délirante fantaisie de notre langue. Depuis les rectifications de…
-
4 min
Langue française : qu'est-ce qu'un oxymore ?
J'ai envie de vous parler de cette jolie figure de style qu'on appelle un oxymore. Allez, on fait remonter les vieux souvenirs du lycée. Déjà, une figure de style, qu'est-ce que c'…
-
3 min
"Mon papa, il est policier" : le charme de la dislocation à gauche
"Bonjour chère Muriel, m'écrit Loïck sur le compte Instagram du Bonbon sur la langue. J'entends de plus en plus les journalistes utiliser un élément de langage qui me gêne : 'Le go…
-
4 min
Langue française : de la Provence à la province
"Bonjour Muriel, m'écrit Marc, actuellement en vacances chez ma sœur en Provence, je m'interroge, moi qui viens de province sur l'origine de ces deux mots : Provence et province. O…
-
3 min
Participe passé : La glace, j'en ai mangé... ou mangée ?
Vous vous souvenez de ma baguette magique à accorder les participes passés, amis des mots ? Cette combine qui permet d'accorder correctement disons 90 % d'entre eux ? Eh bien ici,…
-
4 min
Langue française : "vélo musculaire", "téléphone filaire", "lave-linge"... Muriel Gilbert s'amuse de la "rétro…
Muriel Gilbert s'amuse de la "rétronymie", phénomène curieux qui rebaptise les objets de notre quotidien...Hébergé par Audiomeans. Visitez audiomeans.fr/politique-de-confidentialit…
-
4 min
Langue française : corse, corsé, corsaire... Une histoire de famille ?
Côté dictionnaire, qui se ressemble ne s'assemble pas toujours, fait remarquer la correctrice de RTL...Hébergé par Audiomeans. Visitez audiomeans.fr/politique-de-confidentialite po…
-
3 min
Pourquoi "l'imparfait" (temps du passé) porte ce nom si étrange ?
Ecoutez Un bonbon sur la langue avec Muriel Gilbert du 23 août 2026.Hébergé par Audiomeans. Visitez audiomeans.fr/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.
-
3 min
"Psithurisme", "pétrichor", "vesse-de-loup"... Les secrets de ces mots oubliés
Tout l'été, réécoutez le meilleur des chroniques de Muriel Gilbert, "Un bonbon sur la langue" sur RTL. Ecoutez Un bonbon sur la langue avec Muriel Gilbert du 16 août 2026.Hébergé p…